BETWEEN RITA AND MY EYES, A PORCELAIN BED
ENTRE RITA ET MES YEUX, UN LIT DE PORCELAINE
2020
Actress: Delphine Roy
The portrait of a woman appears on a luminous screen in space. She is crying white tears. The flesh and milky tones of the video plunge us into an intimate and delicate universe in contrast with the silent violence of the pale tears rolling down her cheeks. Her posture recalls that of the Madonnas, a recurring theme in religious painting. Almost motionless, the immaculate liquid coming out of her eyes is disturbing: Is it milk? The ambiguity is prolonged in her nocturnal dress stained by her tears. The work combines softness and a crack in a boudoir atmosphere.
Le portrait d’une femme figure sur un écran lumineux dans l’espace. Elle pleure des larmes blanches. Les teintes chair et laiteuses de la vidéo nous plongent dans un univers intime et délicat en contradiction avec la violence silencieuse des larmes pâles qui roulent sur ses joues. Sa posture rappelle celle des madones, thème récurrent dans la peinture religieuse. Presque immobile, le liquide immaculé sortant de ses yeux est troublant: s’agit-il de lait? L’ambiguïté se prolonge dans sa tenue nocturne tâchée par ses larmes. Le travail conjugue douceur et fêlure dans une atmosphère de boudoir.