top of page

SHE WAS TRYING TO RECONCILE WITH THE NIGHT

ELLE ESSAYAIT DE SE RÉCONCILIER AVEC LA NUIT

2018

A screen is standing in the room and shows a naked women sitting on her bed, repeating the same slow and cautious move: she is sewing something. The viewer does not know for sure if this woman is sewing the bed or herself. As the stretched thread slowly cuts out the space, the scene appears out of time. We cannot say if the blue lights are due to late or early hours. The video repeats itself, in a loop

Une projection dans l’espace montre une femme nue assises dans son lit, répétant le même geste lent et appliqué: elle est en train de coudre quelque chose. Le spectateur doute, ne sait pas très bien si cette femme recoud directement le lit, ou bien si elle se recoud elle-même. Alors que le fil tendu découpe l’espace dans un rythme lent, la scène paraît comme hors du temps. Il est impossible de dire si ses lumières bleutées traduisent une atmosphère nocturne ou bien matinale. La vidéo se répète en boucle.

2021, FIL, Group show, House of Arts, Brussels, BE

Exhibition view. Photographs: Candice Athénaïs

Video projection, wooden screen, 04.45" in loop.

bottom of page